Andris, itt az ideje, hogy v�gre lefek�dj! - figyelmezteti kisfi�t �desanya. Andris azonban �pp az aut�ival van elfoglalva, �s esze �g�ban sincs abbahagyni a j�t�kot.
- Hadd j�tsszam m�g egy kicsit! - k�rleli �desany�t.
- Sz� sem lehet r�la! �gy is tov�bb maradt�l fenn, mint m�skor. Na, gyere gyorsan.
A gyerek protest�l, de v�g�l siker�l �desany�nak lefektetnie. Gyors j�jcak�tpuszi, villanyolt�s, ajt�becsuk�s.
P�r perc sem telik el, Andris m�r dugja is ki a fej�t az ajt�n:
- Szomjas vagyok!
- J�l van - mondja �desanya -, szaladj, igy�l valamit. De gyorsan.
Andris egyre lassul� l�ptekkel vonul �t a nappali szob�n. Lehetõleg min�l t�bbet szeretne elcs�pni a t�v� mûsor�b�l.
- Minden este ugyanez a cirkusz! - mordul r� �desapa.
Andris hosszas huzavona ut�n el�gedetlen�l visszakullog a szob�j�ba.
Ugyanezen az est�n t�rt�nt, messze-messze Andrist�l meg a sz�leitõl, hogy �lomman� megint a F�ldre k�sz�lt. Mint tudj�tok, �lomman� �lomport sz�r a gyerekek szem�be, hogy ha tetszik, ha nem, elaludjanak.
Csak azt nem tudj�tok tal�n, hogy �lomman�nak is van egy sereg gyereke. A nagyobb man�gyerekek m�r seg�thetnek �desapjuknak a munk�ban. A legkisebb man�gyerek pedig, a kis k�v�ncsi g�zeng�z, legsz�vesebben mindenbe bele�tn� az orr�t! �lland�an unszolja �desapj�t, �lomman�t, hogy vigye mag�val õt is a F�ldre. De hi�ba. Ezen az est�n azt�n elhat�rozza, hogy titokban m�giscsak �desapj�val tart. Mint tudj�tok, �lomman� nagy zs�k �lomport cipel a h�t�n. Man�cska ki�nt egy kev�s �lomport a zs�kb�l, maga pedig beleb�jik. Indul�s a F�ldre!
H�, ez azt�n a rep�l�s! Man�cska eg�szen belesz�d�l. Mihelyt meg�rkeznek a F�ldre, �szrev�tlen�l kib�jik a zs�kb�l. De m�g most is sz�d�l. Lehunyja h�t a szem�t, �s a falnak t�maszkodik. Amikor pedig megint felpillant - �, jaj! -, �lomman� m�r messze j�r, nem l�tja sehol! De Man�cska nem b�sul sok�ig:
-Megn�zem magamnak a F�ldet, azt�n m�g mindig lesz el�g idõm, hogy ap�mat megkeressem - gondalja el�gedetten. - Mindj�rt be is kukkantok ebbe a szob�ba.
�s tudj�tok, kinek a szob�j�ba kukucsk�l be Man�cska? Bizony: az Andris�ba!
- H�t ez meg mif�le szerzet? - ki�lt fel meglepetten Andris. - Ki vagy te? Nem ismerlek! De m�k�s k�ped van!
Szerencs�re a sz�lei a telev�zi� elõtt �lnek, k�l�nben meghallott�k volna Andris szavait.
- Persze hogy nem ismersz - mondja Man�cska. - Most j�rok elõsz�r a F�ld�n. Az �n pap�m az �lomman�. - Akkor te biztosan Man�cska vagy, ugye? - b�mul Andris.
- Igen, az�rt j�ttem, hogy seg�tsek ap�mnak - henceg Man�cska.
- Tudod, mit? - ki�lt fel Andris. - Tehetn�l nekem egy nagy-nagy sz�vess�get. �gy unatkozom itt az �gyban. Legsz�vesebben sose aludn�k. Ha nem volna az a buta elalv�s, sokkal t�bbet j�tszhatn�k. Te biztosan tudsz nekem seg�teni, hogy az �lomman� ne j�jj�n be a szob�mba!
Man�cska nagyon b�szke, hogy Andris ilyesmit t�telez fel r�la.
- Na j�, seg�tek - mondja kegyesen. - Ap�mt�l tudom, hogy ahol m�r elv�gezte az aznap esti munk�j�t, lesz�r az ajt� el� egy mar�k �lomport, amit ti nem l�thattok, csak mi. Ha nem sz�rn� az ajt� el� az �lomport. m�g ut�bb �jra belehintene egy adagot valakinek a szem�be, az meg k�tszer olyan sok�ig aludna - m�shol pedig esetleg elfelejten�, �s az a gyerek reggelig is �bren maradna. Itt van az �n zsebemben egy mar�k �lompor - tudod, mit? - idesz�rom az ajt�d el�.
- Szuper! - �rvendezik Andris. - Akkor j�tszhatom, ameddig akarok! K�sz�n�m sz�pen, aranyos Man�cska!
- No, megyek vil�got l�tni - szedelõzk�dik a man�gyerek. - Holnap este megint megl�togatlak. Mulass j�l!
Andris pedig boldogan j�tszik az aut�ival. Legsz�vesebben fel�ll�tan� az aut�versenyp�ly�t, de f�l, hogy arra m�giscsak felfigyeln�nek a sz�lei. �s�tozik, a szeme k�nnyezik, de �gyet sem vet r�.
M�snap reggel Andris bizony igen s�padt, �s fekete karik�k vannak a szeme alatt. Bar�tai besz�lnak �rte, �s j�tszani h�vj�k.
- Rendezz�nk versenyfut�st! - aj�nlja Miki. Andris �r�l, mert nagyon szeret futni. K�l�nben is meg akarja mutatni annak a pimasz Mikinek, aki mindig cs�folja a lemarad�kat. Ha pedig Andris gyõz, akkor m�rgelõdik.
- Elk�sz�lni - vigy�zz - rajta!
Nekil�dul az eg�sz csapat. De mi t�rt�nt? Az egyik fi� h�tul kullog! Egyre nõ a t�vols�g k�zte meg a t�bbi fut� k�z�tt! Ki az? H�t bizony-Andris! Annyira f�radt, hogy nem is fut - ink�bb csak v�nszorog csigalass�s�ggal a t�bbiek ut�n. Miki a gyõztes. Ki is neveti Andrist!
Andris �gy �rzi, mintha szivacsb�l volna a l�ba. Bosszankodik. Nem is j�tszik tov�bb a bar�taival, m�rgesen hazabaktat. De otthon sincs kedve semmihez. D�lut�n megn�zheti a telev�zi�ban a gyerekmûsort - de m�g az �rdekes kalandfilm sem k�ti le az �rdeklõd�s�t. F�j a feje, alig tudja nyitva tartani a szem�t. Este ez�rt a szok�sosn�l sokkal hamarabb b�jik �gyba.
Villanyolt�s ut�n megint betoppan Man�cska.
- Na, mi van? Most se akarsz aludni?
Andris legsz�vesebben azt v�laszoln�, hagy ink�bb elalszik, de azt�n meggondolja:
- H�t persze hogy nem akarok aludni! Olyan j� volt tegnap �jjel! L�gy sz�ves, sz�rj megint egy kis �lomport az ajt�nk el�.
�s Andris megint �bren t�lti az �jszak�t. De most m�r nem sok �r�me telik benne, ha az aut�ival j�tszik. Kotor�szik a j�t�kai k�z�tt, de val�j�ban semmi sem �rdekli.
Unatkozom! Nem is �rzem j�l magam, mindenem f�j! Igaz�b�l nem is olyan rossz az az alv�s! - gondolja mag�ban.
Reggelire �desanya a kedvenc �tel�t teszi el�be: zabpelyhes m�zlit. Csakhogy Andrist a f�radts�g annyira elgyeng�tette, hogy meg sem b�rja fogni a kanalat. K�nytelen lemondani kedvenc �tel�rõl.
Reggeli ut�n kimegy a parkba a gyerekekhez. �sszeh�zza a szem�t, mert sz�rja a f�ny.
- Labd�zzunk? - k�rdik a gyerekek. De Andrisnak olyan neh�z a karja, a l�ba, mintha j�kora vasgoly�k l�gn�nak rajta.
- Ma nincs hozz� kedvem - mondja elhal� hangon. J�tsszatok n�lk�lem.
- De unalmas vagy! - v�gja oda a t�bbi gyerek, �s fak�pn�l hagyj�k. R� se n�z senki eg�sz d�lelõtt.
Andris alv�s ut�n v�gy�dik. - De buta voltam! Csak akkor van az embernek kedve mindenhez, ha alaposan kialudta mag�t. Csak akkor esik j�l a j�t�k, a t�v�z�s. Csak akkor �zlik a kedvenc �tele. Csak akkor tud j�tszani a bar�taival.
Idõk�zben �lomman� megtudta, hogy suttyomban Man�cska is vele tartott a F�ldre. Minden�tt keresi, de sehol sem tal�lja.
Rem�lhetõleg nem k�vetett el valami cs�nyt a kis haszontalan! - gondolja rosszat sejtve �lomman�.
Aznap este Andris megk�ri Man�csk�t:
- Ma ne sz�rj �lomport az ajt�nk el�. Nem szeretn�k �jszaka �bren maradni. Mindenem f�j, a gyerekek meg nem akarnak velem J�tszani, olyan f�radt vagyok.
- Nem �rtem - mondja Man�cska. - Mi, �lomman�csk�k sosem alszunk, m�gsem vagyunk f�radtak. De k�l�n�sek is vagytok ti, embergyerekek! No, az�rt m�g itt maradok n�lad egy kicsit, szeretn�m l�tni, amint elalszol. - De Andrisnak m�r le is csuk�dott a szeme.
Mivel Man�cska ez�ttal nem sz�rt l�thatatlan �lomport az ajt� el�, �lomman� hamarosan betoppan. Boldog, amikor r�tal�l Man�csk�ra. Igaz, meg is szidja, de nem nagyon. Hanem amikor megtudja, hogy Man�cska k�t �jjel is seg�tett Andrisnak �bren maradni, komolyan elõveszi fiacsk�j�t:
- Mi elboldogulunk alv�s n�lk�l, de az emberekn�l m�sk�ppen van. Ha egy ember nem alszik eleget, m�g meg is betegedhet. Te seg�teni akart�l Andrisnak, de kis h�ja, hogy k�rt nem tett�l benne. Ez�rt most meg�rvendeztetj�k. M�t�l fogva, ha este elsõ sz�ra lefekszik, reggel jutalmul valami meglepet�st tal�l a p�rn�ja alatt. No de most m�r szedelõzk�dj�nk. Sok gyerek v�r m�g az eg�szs�ges �lomra!
Andris sok�ig alszik, �talussza majdnem az eg�sz d�lelõtt�t.
- De j�t aludtam! �s milyen �hes vagyok! Nagyszerû, s�t a nap, mehetek strandra a bar�taimmal!
Amikor Andris be akarja vetni az �gy�t, csudasz�p tarka �lomporgoly�t tal�l a p�rn�ja alatt.
- De gy�ny�rûen csillog! Ezt biztos �lomman�csk�t�l kaptam! - �rvendezik Andris.
�s ezent�l valah�nyszor elsõ sz�ra, morg�s n�lk�l lefekszik, reggel valami meglepet�st tal�l a p�rn�ja alatt. M�r eg�sz gyûjtem�nyre val� �lomporgoly�ja van, �s mindig õ nyer, valah�nyszor goly�zik a bar�taival.